tag:blogger.com,1999:blog-80495592011-04-21T23:06:13.492+01:00Golwg un-llygeidiog ar amryw bethauIfan Saerhttp://www.blogger.com/profile/04618367199371815618noreply@blogger.comBlogger81100tag:blogger.com,1999:blog-8049559.post-1106570772661945132005-01-24T13:27:00.000Z2005-01-24T12:46:12.663Z...Ond stori arall di honna. <br /> <br />Dwi nol (eto) ar ol methu trwsio'r broblam efo negeseuon a ballu. Dio'm bwys beth bynnag, achos mae hynny'n gweddu efo'n natur unbenaidd. Ar ben hynna mae angen darllenwyr i adael nhw'n y lle cyntaf, a duw a wyr os oes na unrhyw un o rheina ar ol erbyn hyn, os oedd na rioed yn lle cynta'. 'Blaw am G-force. Iawn cont! <br /> <br />Cymran eiriol, dim ond taflu geiria i'r gwyll a piso'n y gwynt. <br /> <br />Mi fyddai nol cyn bo hir. <br /> <br />Wir yr. <br /> <br />Hwyl! <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8049559-110657077266194513?l=saerhad.blogspot.com' alt='' /></div>Ifan Saerhttp://www.blogger.com/profile/04618367199371815618noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-8049559.post-1098029451904526212004-10-19T00:17:00.000+01:002004-10-19T00:50:41.016+01:00Reit, mae wedi dod i'n sylw fod yna broblam efo'r dudalen 'ma. Yn ol bob golwg, 'di negeseuon pobol ddim yn dangos yma - dwi hyd yn oed wedi'n nghyhuddo o gael gwared ohono nhw'n hyn. <br /> <br />Wrth gwrs, clwydda 'di hynna. Jysd ddim yn dallt y blydi petha 'ma dwi. <br /> <br />(cau hi G-force, dwi 'rioed wedi dileu un o dy negeseuon.) <br /> <br />Felly dangoswch dipyn o fynadd tra dwi'n trio sortio'r broblam (ha! gawn ni weld - mwy na thebyg nai ond neud pethau'n waeth). Yn y cyfamser, darllenwch y <strong>Wind-Up Bird Chronicle</strong>. <br /> <br />Gyda llaw...Ryan Giggs? Fflach-gachu?! Methu sdopio cachu am dri chwartar awr?!? ffwcin hel. <br /> <br />Hwyl <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8049559-109802945190452621?l=saerhad.blogspot.com' alt='' /></div>Ifan Saerhttp://www.blogger.com/profile/04618367199371815618noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8049559.post-1097069243315676262004-10-06T14:21:00.000+01:002004-10-06T14:27:23.316+01:00Reit ta, dwi ddim am neud hyn yn amal gan mai cwyno yw'r thema'r yma. Ond y fi di'r bos, felly... <br /> <br />Yn ddiweddar cefais y fraint o ddarllen y llyfr gorau i mi <strong>erioed</strong> ei ddarllen...hyd yn hyn. Efallai eich bod wedi'i ddarllen yn barod, falla ddim. Beth bynnag, gwrandwch y 'ffernols. <br /> <br /><strong>Haruki Murakami - <em>The Wind-Up Bird Chronicle</em></strong> <br /> <br />Mae'n hollol, hollol wych; a dyna'i gyd dwi'n mynd i ddeud. Yn ogystal a'ch gorchymyn i'w ddarllen. <br /> <br />Hwyl! <br /> <br /> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8049559-109706924331567626?l=saerhad.blogspot.com' alt='' /></div>Ifan Saerhttp://www.blogger.com/profile/04618367199371815618noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8049559.post-1097068606451284122004-10-06T14:02:00.000+01:002004-10-06T14:20:30.820+01:00Ac felly, rhan 2. O ryw fath beth bynnag. <br /> <br />Felly dyna lle ro'n i, yn swyddfa'r adran Gymraeg ym Mhrifysgol Bangor, yn dal i fyny efo'r ambell beth i mi ei fethu yn yr wythnos gynt ac ati. <br /> <br />Ar fy ffordd allan o'r swyddfa ac yn dal i siarad gyda'r ysgrifenyddes, sylwi ar ddau hogyn yn sefyllian ac yn syllu'n syn ar ein sgwrsio. Wedi i'r ysgrifenyddes fynd yn ôl i'r swyddfa, a tra roeddwn yn 'sdudio'r notis bôrd, clywais damad o'i sgwrs. <br /> <br />"That's North Wales Welsh then innit" <br /> <br />Medd un. Acen...dwn i ddim. Mae unrhyw acen i'r de o Birmingham yn swnio'n eitha' tebyg i mi yn Saesneg. Di-acen fyddai'r disgrifiad gorau. <br /> <br />"Yeah, it just sounds like a bunch of gibberish spoken by someone with a sheep stuck in their throat, hur hur" <br /> <br />"Yeah. Hur, snick" <br /> <br />Atebodd y llall mewn modd Beavis-aidd. <br /> <br />"Taga ar f'acen y twat" <br /> <br />Medda fi dan fy ngwynt. Wel, fel tasa person trwm ei glyw yn ddeud dan ei wynt. <br /> <br />Peth nesa', dyma ddrws un o stafelloedd y darlithwyr yn agor. Blydi hel! Roedd y ddau grinc yma'n aros i weld darlithydd <em>Cymraeg</em> ?!? <br /> <br />"Reit, gallaf eich gweld chi nawr hogia'. Tyrd di fewn am sgwrs gyntaf, ac os alli di aros am ddeg munud?" <br /> <br />Nodiodd y llall ei ben mewn dealltwriaeth. Be <em>ffwc?!?! </em> <br /> <br />Hwyl! <br /> <br /> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8049559-109706860645128412?l=saerhad.blogspot.com' alt='' /></div>Ifan Saerhttp://www.blogger.com/profile/04618367199371815618noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8049559.post-1096992590799444742004-10-05T16:15:00.000+01:002004-10-05T17:09:50.800+01:00Gwir bob gair, dwi nôl a hynny ar ôl meddwl na fyddwn i byth a'n nhraed ar dir Cymreig byth eto. Peidiwch a gofyn - dwi'n dwat <em>fatalistic </em>nath byth goelio y byddai'r blydi awyren yn cyraedd nôl yn saff a mewn un darn. Ond diawl ots am hynny, na chwaith am lle fues i. Dwi ddim yma i sgwennu colofn deithio, dwi yma i gwyno. <br /> <br />Rhag ofn bo' chi'n meddwl fy mod i'n gont surbwch, mi allai ddeud wrtha chi rwan mai dim ond dwywaith ges i reswm i gwyno. A dyma'r cyntaf. <br /> <br />Dyna lle ro'n i, yn bell, bell i ffwrdd o adra yn mwynhau jygia' mawr o'r gwin lleol mewn bar bach distaw ar ochr ryw fynydd. Dim ond fi a'r Saeres a ffwc o olygfa (heb anghofio'r gwin, wrth gwrs). Sydyn reit, dyma na griw o bobol h^yn yn dod i eistedd ar y bwrdd nesa'. Felly dyma ddechra' gwrando ar sgwrs y bobl 'ma, achos ma na hwyl i'w gael 'does... <br /> <br />Sydyn reit, dyma'r hen glust oedd wedi bod yn hiraethu rai oriau yn nôl yn clywad amball swn cyfarwydd. Ac un arall, ac un arall, ond... pa iaith oedd y bobol yma'n siarad? Sydyn reit, daeth un frawddeg yn glir o afael gweddill y sgwrs. <br /> <br />"Yes, it's a helyfy fiw usnt ut, yes" <br /> <br />Wel, Saesneg oedd yr iaith ond doedd yna ddim dwywaith mai Cymro Cymraeg oedd y boi 'ma. A un o'n ardal i ar ben hynny, bendant. Roedd raid i fi o leia' deud helo rwan doedd. Ond ym mha iaith? Cofiwch do'n i heb glywad gair o Gymraeg gan r'un ohonyn nhw, Saesneg oedd iaith y sgwrs, felly o'r diwadd dyma fi'n troi atyn nhw ac yn deud yn fy Saesneg gwaetha' - <br /> <br />"Ecsciws mi. âr iw bai eni chans ffrom north wêls?" <br /> <br />"Ydym tad, o Ogledd Cymru! Un o le wyt ti?" <br /> <br />Blydi hel! Roedd bob un ohonyn nhw'n Gymry Cymraeg! Bob un wan jac! Ac wrth gwrs, gan ei bod nhw'n Gymry Cymraeg, roedd hi'n hawdd uffernol i ni wneud cysylltiadau'n sydyn iawn o ran "ti'n nabod pwy-a-pwy" ac ati. Gwych! Ond... <br /> <br />Dim tan i'r wefr o fod wedi bod yn ei morio hi yn y Gymraeg basio ac i'r sgwrs wahanu'n ôl i ddau fwrdd y daeth y gwyn atai. Roeddwn nhw'n dal i fod yn sgwrsio ymysg ei gilydd yn y Saesneg! Pam? Allai ddim dallt. O gwbwl. Yn enwedig o gofio fod pobol yn blino clywed gymaint o'r Saesneg dramor. Ar y pryd, meddylis i falla fod o rywbeth i wneud efo'r genhedlaeth h^yn, ond roedd heddiw'n ddigon i newid fy meddwl am hynny. Dwi'n si^wr gewch chi wybod am hynny cyn bo hir...wel, fory <br /> <br />Be ddiawl sy'n bod arno ni'r Cymry Cymraeg dwch? <em> (Rhan 2 'fory)</em> <br /> <br />Reit, dwi'n dod o gefn y ceffyl 'ma rwan. Dwi'n <em>allergic</em> i'r basdads beth bynnag. <br /> <br />Hwyl! <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8049559-109699259079944474?l=saerhad.blogspot.com' alt='' /></div>Ifan Saerhttp://www.blogger.com/profile/04618367199371815618noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8049559.post-1093522190943687262004-08-26T12:12:00.000+01:002004-08-26T13:09:50.943+01:00P'nawn da bobol, mae SAERHÂD yn ôl er gwaetha' "problemau technegol". Hynny yw, fi yn ffwcio o gwmpas yn trio cael y blydi peth yma i weithio ac yn gneud smonach llwyr ohoni. Felly am ryw reswm 'dwi 'di colli'r cwynion oedd wedi'i gadael yma gan rai ohono chi yn y dyddia' dwytha' 'ma. Ond dwi nôl rwan efo cot o baent a bron iawn popeth yn y Gymraeg, fel dylia hi fod 'de. <br /> <br />Beth bynnag, 'dwi yma i gwyno, felly ffwr' a fi. Dyma fi'n mynd i'r pictiwrs nithiwr efo'r annwyl Saeres. Dwi ddim yn mynd i sôn am y ffilm na'i adolygu, cewch fynd i'r 'Pictiwrs' am hynny, mae yna linc gyferbyn. (Na, dwi ddim yn dallt sut i osod y linc yn fama.) <br /> <br />Ia, lle o'n i rwan, o ia, pictiwrs nithiwr. Am ryw reswm i Landudno atho ni yn hytrach na Bangor. Well gen i gefnogi'r hen Plaza, ond doedd na ddim gwerth ei weld yna. Iesu gwyn dwi'n mwydro. Ta waeth. <br /> <br />Felly dyna lle'r oeddan ni, yng nghyffordd Llandudno efo hanner awr i fynd cyn dechra'r ffilm. Duw, peint fasa'n neis medda fi, felly ffwr' a ni i dy tafarn cyfagos. Wrth gerddad i mewn, dyma ryw foi yn deud rwbath am y Saeres. Mi ddewisiodd y ddau ohona ni ei anwybyddu, a mynd at y bar i nol peint cyn ffindio cornel ddistaw i'w fwynhau. Champion. Ond ddim am hir. <br /> <br />Dyma'r boi oedd tu allan yn dod fewn i'r dafarn, a dod ata ni. Roedd o'n bod yn boen-yn-din, trio siarad efo ni drw'r adag, a trio'n sialensu am gêm o pool am resymau twatlyd. <br /> <br />"Ey! Arr Kid! Play pool with me! I'll fuckin' beat ya! I'll take your woman! She fancies me, I can tell" <br /> <br />"Look, do you mind? You're harassing my girlfriend and being a pain. We don't want to play pool, we're off to the cinema in twenty minutes. So, please just - " <br /> <br />"Eyy! Wossis? Arr kid, c'mon! Play pool! I'll fuckin' 'ave you an' your woman!" <br /> <br />Rwan yn anffodus, dwi'n reit debyg i Meical Jacsyn mewn un ffordd. "Aim a lyfyr not a ffaityr". Ro'n i'n marw isio rhoi dwrn i'r boi 'ma. Roedd o'n ffwc o anghynnes tuag ata ni, ond do'n i ddim yn siwr faint o 'ffrindia' oedd ganddo fo yn y dafarn. Felly'r unig opsiwn oedd i drio bod yn rhesymol. <br /> <br />"C'mon our kid!" Ia, ffycin' manc oedd y boi 'ma. "I'll give you a head start! Two shots!" <br /> <br />"No. We're just finishing our drink and going to the cinema." <br /> <br />Peth ydi, faswn i wedi ffwcin hamro fo ar y pool. Mae gen i fwrdd SuperLeague yn y ty, felly dwi'n reit handi efo'r peli. <br /> <br />"C'mon you fuckin' student!" Petha'n dechra' troi'n gas. 'Di'r Saeres heb fod yn sdiwdant ers blynyddoedd, ac er fy mod i'n sdiwdant erbyn hyn, fetiai ganpunt mod i wedi talu mwy o drethi yn fy mywyd na'r coc-oen yma. Ond beth bynnag... <br /> <br />"Play pool! For your woman!" <br /> <br />"No. Piss off." Wedyn dyma'r 'hwyl' go iawn yn dechra'. Dyma'r boi yn troi at weddill y dafarn ac yn gweiddi: <br /> <br />"Who the fuck do these students think they are? Comin' into our country and acting like this. Fucking wankers." <br /> <br />Wel, os oedd ganddo ffrindia' neu beidio, roedd raid i fi ateb nôl. (a gyda llaw, ydio wir yn meddwl fod sdiwdants yn dod o wlad dramor? Sdiwd-yr-land?!) <br /> <br />"Coming into YOUR country? Which country's that then?" <br /> <br />"England innit!" <br /> <br />"Yeah well you're in Wales now. I'm Welsh, you're English. I think it's you that's come into my country. So who the fuck do you think you are, talking shit and harassing women, in MY country? " <br /> <br />Ffwcin hel roedd yr hen galon yn carlamu erbyn hyn, a'r adrenalin yn rhuthro drwyddai. <br /> <br />"Speak fucking English will you. I don't understand a word you're saying you fuckin' sheepshagger." <br /> <br />Gyda hyn, cododd criw o hogia' wrth y bar i'w traed. O ffwc. Ro'n i'n siwr fy mod i ar fin cal fy stido'n iawn. Gwasgais law y Saeres, a dyma hi'n gwasgu'n ôl, fel tasa ni'n deud ta-ta. <br /> <br />"Get out of this pub now" Medda'r mwya' o'r hogia'. Dyma'r Manc a fi'n edrach ar ein gilydd, methu deud wrth bwy oedd o'n siarad. <br /> <br />"Get out before we throw you out you manc wanker" A ffwrdd a fo heb ddeud un smic. <br /> <br />Ffw-cin hel, 'dwi 'rioed 'di teimlo rhyddhâd fel'na. Diolch yn fawr, hogia' calad cyffordd Llandudno! <br /> <br />Felly i gloi y stori hir-wyntog yma, ffwcinel ma'na wancars go iawn o gwmpas yn does? Digon i droi rwyn yn dori mynuffari. <br /> <br />Hwyl! <br /> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8049559-109352219094368726?l=saerhad.blogspot.com' alt='' /></div>Ifan Saerhttp://www.blogger.com/profile/04618367199371815618noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-8049559.post-1093435197569076912004-08-25T12:33:00.000+01:002004-08-25T16:14:27.850+01:00Wel, mi ddudis i y byddwn i nôl yma i gwyno cyn gynted ag yr oedd gen i rywbeth i gwyno amdano. A duw â wyr, mae hyn yn fater hollbwysig. Anhegwch o'r eithaf. Anghyfiawnder afiach! Ffycin' Olympics! <br /> <br />Cyn i chi dagu ar eich tôst a gyrru Eusebio atai i dorri'n nghoesau, gwrandwch da chi. 'Sgen i ddim problem benodol efo maboljymps a 'lympics ac ati. Croeso i bawb o bobl y byd redag a neidio a ballu, heb sôn am daflu petha'. Awê. <br /> <br />OND! <br /> <br />Pam mae hyn yn golygu wythnosau heb fy hoff raglen (eto - peidwich a sôn am ffycin' Wimbyldyn...o leia' di'r 'lympics ond ymlaen bob pedair blynadd, thanc ffwc), dwi'n dueddol o wylltio. Os da chi heb ddyfalu eto pa raglen yw fy hoff raglen, yn wir, un o'n hoff raglenni ers 1987 neu rwbath felly, wel, rhag cywilydd. Pa raglen yw'r cynta' i gael ei daflu o'r ffordd er lles blydi tennis a maboljymps? <em>Neighbours</em>. Ia, <em>Neighbours</em>. Na, 'sgen i ddim cywilydd. O gwbwl. <br /> <br />Na, dwi heb golli arni, dwi flynyddoedd o flaen pawb. <strong>Eto</strong>. Pan fydd y rhaglen wych yma yn cael ei ddedfrydu i farwolaeth, mi fydd yna le yma...pawb yn beichio crio a deud gymaint o gariad oedd ganddynt at drigolion Ramsey Street. Pam? Am ei fod yn un o'r petha' gora' ar y bocs! Erioed! <br /> <br />Wir yr rwan, arhoswch efo fi. Mae'r rhaglen wedi bod drwy gyfnodau gwael (y Starks, e.e. - ffyc off. A Todd a Cody a ballu. Wancars) heb os, ond mae'r flwyddyn yma wedi bod yn flwyddyn wych i bobol fel fi sydd yn dallt y dalltins. Mae'r sgriptiau wedi gwella'n gyson, a mae rhai o'r actorion yn amlwg i weld yn mwynhau eu hunain. Ffycin gwych o raglen. Lle arall gewch chi Dr.K yn refio fatha nytar off 'i ben, Scotty Timmins yn fflasio'i dîn at geir, heb sôn am y ffordd hyn-od ma' Jack Scully wrthi'n trawsnewid i <em>hick</em> americanaidd ("Aww Maaaw!")? Hmmmm? <br /> <br />Allai ddim mynd 'mlaen mwyach am y 'rhen gymdogion - dwi'n dechra' teimlo'n drist, a hitha'n tynnu at amser cinio - amser <em>Neighbours</em>. <br /> <br />Felly, i gloi, twll tîn i'r 'lympics a twll tîn i bawb sydd yn anghytuno efo fi. Rhydd i bawb ei farn a ballu...ond ddim yn yr achos yma. <br /> <br />A dwi ddim yn bod yn eironig na ffyc-ôl fel'na. Dwi o ddifri. Mae'r rhaglan yn gachboeth, ac yn haeddu gwell triniaeth. <br /> <br />Hwyl, a cofiwch - mae pawb angen cymdogion da.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8049559-109343519756907691?l=saerhad.blogspot.com' alt='' /></div>Ifan Saerhttp://www.blogger.com/profile/04618367199371815618noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8049559.post-1093277023040685752004-08-23T16:43:00.000+01:002004-08-23T17:03:43.040+01:00Un dau, un dau... <br /> <br />Tesdio, tesdio, un dau tri <br /> <br />Croeso i Saerhâd, blog Ifan Saer. Cyfle euraidd i fi ladd ar pawb a phopeth heb gael neb yn ateb yn ôl. Gwych! <br /> <br />Wel does gen i ddim lot o syniad efo'r petha' ma, felly maddeuwch i fi os ydi hwn am fod yn ddechreuad reit ddi - fflach i'r blog yma, blog sy'n barod yn arddangos addewid mawr i fod yn reit ffycin wych. Un ai hynny neu mi fydd yn hollol gachlyd. Gawn ni weld sut eith hi. <br /> <br />'Dwi ddim am sgwennu ffyc-ôl o bwys tan mod i'n gweld bod y peth yn gweithio'n iawn. A hyd yn oed wedyn, mi fydd raid i fi feddwl am rwbath o bwys i sgwennu yma. Achos allai ddeutha chi rwan, dwi'm yn meddwl y byddai'n sgwennu am unryw hen gachu sy'n dod i'm mhen, neu sut i fi wylltio gorod talu 45c am beint o lefrith bora 'ma. Ond wedi meddwl, falla gewch chi dipyn o hynna....faswn i'm yn synnu. <br /> <br />Felly am y tro, cymrwch ofal, a bihafiwch. Mi fyddai'n ôl cyn bo hir i roid y byd yn 'i le...neu beidio. <br /> <br />Hwyl <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8049559-109327702304068575?l=saerhad.blogspot.com' alt='' /></div>Ifan Saerhttp://www.blogger.com/profile/04618367199371815618noreply@blogger.com2